七夕 TANABATA

$130.00+ tax

July 7th is called Tanabata in Japan.

People write their wishes on tanzaku(strips of paper).

This picture is painting of Tanabata in Japan with Masaoka Shiki’s haiku (the Japanese poem ).

Two people of drawing are the Weaving Princess and the Herdsman.

Tanabata legend is based on their love story.

Once a year on July 7th,they can meet around Amanogawa(Milky Way).

 

7月7日は、七夕と呼ばれています。

人々は、短冊に願い事を書きます。

この絵は、正岡子規の俳句を添えた七夕の絵画です。

作画の二人は、織姫と彦星です。

七夕伝説は、彼らの愛の物語です。

年に一度7月7日、彼らは、天の川の辺りで会うことができます。

素材 麻

サイズ W333×H242×D18mm

デザインは変更になる可能性がございます。