COLLECTION 1899 KYOTO

78% of our new clients have informed us that they have no idea how to choose suitable hair care products. Thus we launched “COLLECTION 1899 KYOTO” — a series of shampoo, conditioner and shower gel to resolve this problem. It is our wish for more customers to love their hair and to use our products regularly for themselves and their families. Why is “COLLECTION 1899 KYOTO” special? – Your hair won’t become dry, brittle or “frizzy” when you use our shampoo. – The components of our products are the most gentle for your hair, scalp and body, preventing damage by stimuli of the cleansing components. – Less expensive and coarse hair care products often contain sodium laureth sulfate which has been proven to be damaging to hair and scalp, and silicone which covers up the damage. Our products contain neither of these. – You won’t need our conditioner once your hair is in good condition. Our products will destroy your existing “common sense” thinking about hair care products.

新規顧客の78％が、ヘアケア製品の選び方がわからないと回答しています。そこで、「COLLECTION 1899 KYOTO」として、シャンプー、コンディショナー、シャワージェルのシリーズを発売し、この悩みを解決しました。より多くのお客さまに、自分の髪を愛していただき、ご自身やご家族のために、定期的にご愛用いただければと願っています。COLLECTION 1899 KYOTO」はなぜ特別なのか？- 私たちのシャンプーを使うと、髪はパサパサになったり、もろくなったり、「縮れ毛」になったりしません。- 髪や頭皮、身体に最も優しい成分で、洗浄成分の刺激によるダメージを防ぎます。- 安価で粗悪なヘアケア製品には、髪や頭皮にダメージを与えることが証明されているラウレス硫酸ナトリウムや、そのダメージをカバーするシリコンが含まれていることが多いのですが、私たちの製品は、そのようなことはありません。私たちの製品には、そのどちらも含まれていません。- 髪が良い状態になれば、コンディショナーは必要ありません。今までのヘアケア製品の常識を覆す製品です。

https://www.collection1899kyoto.com/english

Hisada Art Industry is a hair salon and barber shop with a 120-year history in Kyoto, Japan. It was established in 1899. We are hair conditioning experts and tailor our services for each customer. Our customers are widespread among men and women, old and young. Our mission is to bring out your true nature and beauty. We believe a sustainable hairstyle with beauty and comfort can be achieved when the best hair condition meets the best hair design.

ひさだアートインダストリーは、京都で120年の歴史を持つ美容室・理容室です。創業は1899年（明治32年）。ヘアコンディショニングの専門家として、お客様一人一人に合わせたサービスを提供しています。お客様は老若男女問わず、幅広くいらっしゃいます。私たちの使命は、お客様の本質的な美しさを引き出すことです。最高のヘアコンディションと最高のヘアデザインが出会うことで、美しさと快適さを備えた持続可能なヘアスタイルが実現できると信じています。