ALTY

You’ll never put a washcloth to your face again after experiencing the gentle cleansing of ALTY’s brush series. The brushes range in size and shape to give a comprehensive cleaning, massaging away dirt and impurities. What’s special about the Skincare Brush Series is their one-of-a-kind refined fibers. Each brush also has unique, tapered tips creating a fine, uneven surface that leave your skin supple and glowing.

ALTYのブラシシリーズの優しい洗い心地を体験したら、もう洗顔料を顔に当てることはないでしょう。ブラシは大きさも形もさまざまで、汚れや不純物をマッサージするように、総合的に洗浄します。スキンケアブラシシリーズの特徴は、唯一無二の洗練されたファイバーです。また、ブラシの先端はユニークなテーパー形状で、細かい凹凸を作り、肌にハリとツヤを与えます。

https://www.alty.jp

The ALTY skincare brush is the accomplishment of Japanese craftsmen following two years of careful trial and error. This ‘soft-touch’ brush was made with great care and love. With our unique technique in making this instrument of heavenly softness and the resulting smooth skin after use, the ALTY skincare brush has sold solely by its sterling reputation through word of mouth.
Some years later, the number of users, fans and devotees increased when it started selling at department stores and retailers. Since then, it has become a best seller. With the resulting fantastic skin condition of the brush users, our reputation has spread far and wide, even overseas. Now, the ALTY skincare brush is beloved by a great number of ladies in Asia, the West, and all over the world, as well as Japan. We hope it will become your favorite too. Our dreamily soft filaments are made of Kanegoat Fiber, an extremely delicate synthetic fiber designed to resemble the softness of goat hair.
It is uneven on the surface, just like natural hair, which is the key to clean at the micro level of dirt in the pores. By the same token, the tip of this rich fiber Kanegoat has been sharpened by traditional Japanese brush craftsmen. Thanks to that, we succeeded in making the ALTY skincare brush dreamily soft. It is a product born of combining the handiwork of very experienced Japanese traditional craftsmen and our nation’s advanced fiber technology.

ALTYのスキンケアブラシは、日本の職人が2年間かけて丁寧に試行錯誤を重ねた成果です。この「ソフトタッチ」のブラシは、細心の注意と愛情を持って作られました。独自の技術で作り上げた柔らかな肌触りと、なめらかな使い心地で、口コミで評判が広がりました。
その後、百貨店や小売店で販売されるようになり、愛用者、ファン、信奉者が増えました。以来、ベストセラー商品となっています。その結果、ブラシを使った人の肌の状態が素晴らしく、その評判は海外にまで広がっています。現在、アルティのスキンケアブラシは、日本だけでなく、アジア、欧米をはじめ、世界中の多くの女性たちに愛されています。ぜひ、あなたのお気に入りにもなってください。夢のようにやわらかいフィラメントには、山羊の毛のやわらかさをイメージして作られた、非常に繊細な合成繊維「カネゴートファイバー」を使用しています。
天然毛と同じように表面に凹凸があり、これが毛穴の中のミクロの汚れまできれいにするポイントです。ちなみに、このリッチファイバー「カネゴート」の穂先は、日本の伝統的な筆職人によって研ぎ澄まされています。そのおかげで、アルティのスキンケアブラシは、夢のようなやわらかさを実現することができました。日本の熟練した伝統工芸士の手仕事と、わが国の高度な繊維技術の融合によって生まれた製品です。