leafクリップトレイ（九州）

海岸によってごみにも特徴があり、海外のごみが多い浜もあれば、細かく砕かれたマイクロプラスチックばかりの浜もあります。商品の模様はそれらから偶然生まれた唯一無二のものです。いろんな色、いろんな素材の混ざったフレークをプレスしているので作っている私たちも予想できない模様が生まれます。

デスク回りに最適な葉っぱモチーフのleafトレイ。 模様が主張しすぎず日常に溶け込みやすいデザインです。 普通のプラスチック製品だと色が派手過ぎて浮いてしまうかもしれないけれど、なにか明るい色味が使いたい時、ぴったりのアイテムです。

Garbage changes depending on the location of the beach. Some beaches have foreign garbage with huge size, while others are full of finely crushed micro-plastics.
The product is made only from the marine plastic trash that we pick up, and we do not add any color nor materials it.
The pattern is unique, created by chance. We make products by crushing flakes of various colors and materials, but we can’t imagine the pattern of the product until we create them.

The tray with a leaf motif that is perfect around the desk.
It has a marble pattern, and is not overstated. So it fits in everyday life.
If it is an ordinary plastic product, the color may be too flashy, but it is a perfect item when you want to use something bright.

＜いつか無くなるために存在するブランド＞
buøyは海洋プラスチックごみ、ほぼ100%で作られたプロダクトです。
株式会社テクノラボが生み出した独自の成形方法により、ゴミが持っていた色をそのままに一つずつ異なる色・模様を持っています。
buøyの一つ一つの重さが、そのまま海洋に漂っていたゴミの重さであり、一つ一つの模様が、そのまま私達が捨ててきたプラスチックごみの色で出来ています。

SNSで見る海は美しいものでも、撮影者の足元や背中側には海洋ゴミが隠れています。多くの人にbuøyを手に取ってもらい、海洋ゴミの問題を身近に感じてほしい。
いつか海からプラスチックが消えて、buøyがつくれなくなるその日のために私たちのブランドは存在しています。

＜A brand that exists to disappear near future＞

“buøy” is a product made from almost 100% marine plastic waste.
Using a unique molding method developed by Technolabo Corporation, each “buøy” has a different color and pattern while preserving the original color of the waste.
The weight of each “buøy” equals to the weight of the trash that was floating in the ocean.
Each pattern is made up of the colors of the plastic waste we have thrown away.
we believe that if more people become aware of the current state of the oceans, the more people will work on marine waste issues. Our act for marine waste makes the problem to be closer to a solution.

The ocean on SNS looks beautiful, but marine debris is hidden outside that picture.
I hope that many people will pick up “buøy” and feel more familiar with the issue of marine debris.
Our brand exists for the day when plastic disappears from the ocean. And that day, “buøy” can no longer be produce.

http://www.techno-labo.com/rebirth/