Fish Leather Card Case

tototo
$318.00+ tax

This card case is made of yellowtail, sea bream, and sea bass leather from the waters of Himi, Toyama, Japan. The durable fish leather has a gentle touch and glossy finish created by the beautiful scale patterns. Of course, even the same fish has different scale patterns, each item has one of a kind pattern.

In Japan, where has a fish-eating culture since ancient times, yellowtail and sea bass have been regarded as fish of success, and red sea bream as a symbol of celebration.

Originally, fish skin was supposed to be discarded although Japanese fish leather is such an attractive symbol of good luck. Therefore, now we upcycled and used fish leather to bring you exciting everyday life.

氷見の海で獲れたブリ、マダイ、スズキのレザーで製作したカードケース。 丈夫なフィッシュレザーは、美しい鱗模様が生み出す優しい手触りと艶が魅力的です。 もちろん同じ魚でも1匹1匹鱗模様は異なっており、一つとして同じものはありません。 古来より魚食文化の日本では、ブリ、スズキは出世魚として、マダイはお祝いの象徴とされてきました。そんな幸運の象徴としても魅力的な日本のフィッシュレザーです。 もともと廃棄されるはずだった魚の皮。 廃棄せずアップサイクルし、フィッシュレザーとして使う心弾む日常をお届けします。

Sustainability

  • Made in Japan
  • By-product Materials
  • Upcycled

 

About Brand

tototo is a made-in-Japan leather goods brand that uses fish leather. Based in Himi City, Toyama Prefecture, where the culture of the fishing industry is thrived, we have created products with the brand values “sustainable manufacturing that does not waste the blessings of life”.
The brand name is based on the word “toto,” which means fish, with the addition of the letter “to”. The brand name was created with the idea of creating a more prosperous future where “fishes” and “us” coexist.

tototoはフィッシュレザーを使用した、メイドインジャパンの革製品ブランド。 漁業文化が息づく富山県氷見市を拠点に、「生命の恵みを無駄にしない持続可能なものづくり」を大切にしています。 ブランド名には、魚を指す “魚々”(とと)という言葉に1文字 “と”を加えて、 “魚々と” 私たちが共存する、より豊かな未来を創っていくという思いを込めて名付けられました。