SAIRAI
Product name: Veganish EGT Serum Oil
Synergistic effect of the concentrated beauty ingredients (*2.3.4) highly moisturizes
and brings out a high-quality luster and firmness.
*1 According to in-house standards * 2 Ergothioneine ( moisturizing )
* 3 Opuntia fixindica seed oil ( moisturizing ) * 4 Hexyl 3- glyceryl ascorbic acid ( moisturizing )
*5 Up to stratum corneum
Formulated with a high concentration of botanical beauty ingredients such as EGT.
The synergistic effect of vegetable squalane, organic olive oil, organic jojoba oil,
and SAIRAI ‘s unique beauty ingredients* make your skin plump and healthy.
* It can be used not only on the face, but also on areas of the body where dryness is a concern and dry hair.
* Common 5 types of beauty ingredients ( Ergothionein, Opuntiafixindica seed oil,
ascorbyl tetrahexyldecanoate, stearyl glycyrrhetinate, birch bark extract )
Point 1.
SAIRAI’s unique rare beauty ingredient*1 is luxuriously blended at the highest concentration.
Among them, the anti-moisturizing and anti-oxidizing power of highly concentrated EGT
and prickly pear seed oil will give your skin a beautiful luster and firmness as you continue to use it.
Point 2.
Not only can it be used on your face, but it can also be used on dry areas of your body and hair.
A smooth and beautiful luster will appear in no time.
You can use it as a booster oil after taking a bath or washing your face in the morning.
It can also be used as a massage oil.
Point 3.
SAIRAI’s original refreshing natural botanical scent
and botanical beauty ingredients gently release external stimuli and stress.
Every time you use it, the power of plants will gently work on you.
ヴィーガニッシュ EGT セラムオイル
濃縮美容成分(*2.3.4)の相乗効果で高保湿し、上質な艶とハリ感を引きだすモイスト 濃密美容オイル
肌に浸透*5するほどに、極潤艶肌へ生まれ変わります*1
＊１自社基準による ＊2エルゴチオネイン(保湿)
＊3オプンチアフィクスインジカ種子油 (保湿) ＊4ヘキシル3-グリセリルアスコルビン酸(保湿) *5角質層まで
EGTをはじめとするこだわり抜いた植物性美容成分を高濃度で配合。
植物性スクワラン、オーガニックオリーブ油、オーガニックホホバ油とSAIRAI独自の美容成分*の相乗効果でお肌をふっくらとヘルシーに導き、
使うほどに乾燥やトラブル知らずのうる艶美肌へと仕上げるオイル状美容液。
※お顔だけではなく、身体の乾燥が気になる箇所やパサついた髪にもお使い頂けます。
※共通5種の美容成分(エルゴチオネイン・オプンチアフィクスインジカ種子油・テトラヘキシルデカン酸アスコルビル
・グリチルレチン酸ステアリル・シラカンバ樹皮エキス)
Point1．〈主成分を贅沢配合〉
SAIRAI独自の希少美容成分*１を最も高濃度で贅沢に配合。
中でも高濃度EGTとウチワサボテン種子油の抗保湿力と抗酸化力は、使い続けるほど肌に美しいツヤ感とハリをもたせます。
Point2．〈全身に使える万能なマルチオイル〉
お顔にはもちろんのこと、身体の乾燥が気になる箇所や髪の毛にも。
みるみるうちになめらかな美しい艶が現れます。
お風呂上がりや朝の洗顔後にとりあえずの保湿として、ブースターオイルとしてもご使用頂けます。
また、マッサージオイルとしてもご使用頂けます。
Point3．〈まるで自然の中にいるような感覚〉
SAIRAIオリジナルのさわやかな天然ボタニカルの香りと植物美容成分が、外的刺激やストレスを柔らかく逃がしていきます。
使うたびに、植物のパワーがやさしく働きかけます。
Brand name : SAIRAI
SAIRAI is a vegan cosmetic brand made in Japan that is fully caring for the skin
with the power of carefully selected naturally-derived ingredients
and high-concentration EGT, which are the blessings of the earth.
Born from developer who suffered from severe skin irritation and allergies,
has created Japan’s first highly concentrated EGT-containing vegan cosmetics
that are gentle on the skin and safe to use.
High-concentration EGT, which is a natural amino acid derived from mushrooms,
is an ultra-high-performance beauty ingredient that is said to have 7,000 times the antioxidant power
than that of vitamin E. This high-concentration EGT is blended into all makeup/skin care products.
SAIRAI
地球のめぐみである厳選した天然由来成分と高濃度EGTの力で、
とことん肌への思いやりを詰め込んだ日本製ヴィーガニッシュコスメブランドです。
■ひどい肌荒れとアレルギーに悩んだ開発者が、肌にやさしく自分でも安心して使えるコスメとして
日本初の高濃度EGT配合ヴィ―ガンコスメを作りました。
■キノコ由来の天然アミノ酸・高濃度EGTはビタミンEの7000倍の抗酸化力を持つといわれる超高機能成分。
この高濃度EGTをメイクアップ/スキンケア全製品に配合。